24th“大师班”日本行系列报道

快乐十分下载 www.blaqr.net

活动策划:林家阳
编辑顾问:娄永琪 喻大翔
学术指导:赵 明 谌 涛
总 主 编:喻大翔
主 编:陈庆军 赵昆伦 高巍巍 汤翔燕
责任编辑:李 雯
编辑团队:肖诗梦 闫 明 朱心怡 熊 妍
活动主管:张嬿雯 王亚琦
组织单位:同济大学设计艺术研究中心
支持单位:同济大学设计创意学院

一、失而复得的“鱼子缬”
——访蓝印花布国家级非遗传人吴元新

撰文:陈子昱 / 杭州北斗星色彩研究有限公司

1. 初次相识
参观明治神宫,最吸引人的就是日本年轻女子身上的秀美和服了。蓝印花布非遗传承人吴元新大师不禁喃喃自语道:“这和服上的图案是鱼子缬,是我们中国的传统工艺图案! ”他的话立刻深深吸引了我,想不到这精美绝伦的和服图案制作工艺居然来自中国。

身着和服的少女及和服上的渐变鱼子缬纹样
摄影:陈子昱

2. 何为“鱼子缬”
鱼子缬是中国传统染色技艺绞缬的基本图案之一。鱼子,也就是我们常说的鱼卵。缬,谓以丝缚缯染之,解丝成文曰缬也,是中国古代的一种印染方法。鱼子缬指的就是像鱼子那么小的点状图案。它的制作工艺要求高,工匠巧妙地利用染色工艺的物理、化学作用,使织物呈现出特殊的、无级层次的色晕效果,是我国古代印染技术的一个巨大成就。

中国传统鱼子缬纹样/图片来源:网络

3. “鱼子缬”的前世今生
吴元新老师说,鱼子缬现在统称扎染,至今为止可能有2000多年的历史。最早可以追溯至秦汉,唐代时达到顶峰。到了南宋,政府下令只允许宫廷和部队可以使用鱼子缬,这种技艺在民间便渐渐走向了没落。
鱼子缬艺人一定要在十五六岁到三十岁之间,因为这个阶段是视力最好的时候。到了45岁以后视力逐渐衰退,就不能够继续从事鱼子缬的制作了。

和服上的鱼子缬/摄影:陈子昱

吴老师又说:唐代的时候鱼子缬工艺传入日本,常常与刺绣、缂丝、云锦等工艺结合,大量用于日本高档的和服与服饰制作,组合而成各种纹样和寓意,千变万化绚烂多姿。

在上个世纪70年代,日本人到南通地区进行鱼子缬技艺的培训,因当地人既有江南人的灵巧,又因地处江北经济相对较弱,人力成本低廉。连续40年做了大量的高品质鱼子缬出口面料。但是,日本现在也没有那么多人穿和服了,需求减少,国内的年轻人对这门传统工艺缺少了解与情感,所以,这门技艺目前虽然没有失传,但是再难达到上世纪80年代的技艺高度了。

二、合抱之木 生于毫末
——参观武藏野美术大学有感

撰文:徐泽鹏 / 中央美术学院

初次参观日本顶级艺术大学之一的武藏野美术大学,恰好赶上该校一年一度的学生毕业展,步入其中增添了不少小惊喜。校园整洁、秩序井然,又有浓厚的艺术气息。学生设计分布在校园的各个空间,形式丰富,且不乏高质量作品。

武藏野大学图书馆 / 摄影:肖诗梦

在展厅看到此件家具作品时,确实被设计者对飞鸟浓浓的仁爱之心所感动,设计者若不是对小鸟的深切之爱,应该很难做出此件优美且富有深意的作品。不由想到数日来,我在东京很多街角看到的小麻雀、鸽子和东京湾边上的海鸥,当缓缓走近它们时,只是好奇地看着你,像是在与人交流,丝毫没有要飞走的戒备之意……这应是长时间与人友好相处带来的信任。

飞鸟置物架及其局部 / 摄影:徐泽鹏

树椅优美的造型,巧妙的结构,对自然的暗喻,让参观者不得不联想到日本国民的环保意识。由于日本国土面积有限、资源匮乏、人口密度又比较大,形成日本国民超强的环保意识。据相关报道,2010年日本的森林覆盖率已超过70%。而我国2018年的森林覆盖率仅达到22.8%。

树椅 / 摄影:徐泽鹏

学校以“书架森林”为创意来源的图书馆,形式上以开放连续的螺旋形书架展开,让人仿佛是站在书的森林中。

武藏野大学图书馆内部 / 摄影:肖诗梦

在方便读者检索阅读的同时,设计师或许还构想:学生之所以成材,必须要汲取书本的营养吧!

图书馆中央树枝灵感的导视图 / 摄影:徐泽鹏

古人说:“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于垒土?!痹诖笱Ю?,我们究竟需要创造什么样的人文环境,去影响后代呢!是人与人之间的关怀、人与万物之间的信任?抑或是其他?

供阅读者临时休息的经典座椅 / 摄影:徐泽鹏

三、东京街头的治愈力量

撰文:熊 妍/广西艺术学院

东京,一座高速运转的快节奏城市,漫步在街头,随处可见精致明亮的店铺,打扮时尚的行人,红色的灯海彻夜闪耀。

凌晨以东京塔为中心的灯海/摄影:朱心怡

来东京考察学习之前,我了解的东京是典型的大都市形象,精致冷漠,缺乏人情味,生活节奏快到令人喘不过气。初到东京,一尘不染的街道和极致礼貌的服务态度,都让我对东京充满了距离感。随着行程的深入,我们走过了东京大大小小的街区,街头不时出现的设计巧思,让我体会到了日本设计的人文关怀和治愈力量。

1.饮食店招牌动物形象的运用

日本人民信奉神道教,认为万物有灵,视自然界各种动植物为神祗。在吃饭前先说一句“我开动了“,对自然中的一切都心生敬畏。东京街头,我们常能看到一些食铺会将猪、牛、螃蟹、章鱼等卡通形象表现在招牌中,生动有趣且十分吸引眼球。即使你看不懂那些密密麻麻的日文,这些形象鲜明的动物招牌,也能助你了解食物的类型,跨越语言的障碍。

街头饮食店招牌设计/ 摄影:熊 妍

2.医药服务类店铺动物卡通形象的运用

受“萌”文化的影响,日本对于吉祥物的设计独树一帜,各地区都有自己代表性的吉祥物,如熊本县的“ 熊本熊”、群马县的“小群马”,千叶县船桥市的“船梨精”等等。东京街头许多服务类店铺如牙科诊所、药店、银行等,都会在橱窗和宣传设计中运用可爱的动物卡通形象,不仅减少了专业性带来的紧张感,制造了轻松愉快的氛围,同时也提升了顾客的舒适度和满意度。

东京街头服务类商店的广告 / 摄影: 熊 妍

治愈的设计力量,打破了东京街头高耸林立的建筑楼群带来的压迫感,给东京平添了一份亲和力。

四、旅行拾趣

视频制作:李 敏 / 大理柳青文化传媒有限公司

前期系列报道请查看下一页。